The Origins of Czech Academic Lexicography. From Foreign Inspiration to State Formation Potential

This paper deals with the beginnings of Czech academic lexicography in the context of contemporary international lexicography. When work on the first dictionary covering the contemporary Czech vocabulary commenced, many other lexicographic projects were under way in Europe, frequently not comparabl...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Věra Dvořáčková
Format: Article
Language:English
Published: Firenze University Press 2025-02-01
Series:Studi Slavistici
Subjects:
Online Access:https://oaj.fupress.net/index.php/ss/article/view/16396
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1825202042691387392
author Věra Dvořáčková
author_facet Věra Dvořáčková
author_sort Věra Dvořáčková
collection DOAJ
description This paper deals with the beginnings of Czech academic lexicography in the context of contemporary international lexicography. When work on the first dictionary covering the contemporary Czech vocabulary commenced, many other lexicographic projects were under way in Europe, frequently not comparable in terms of staffing and funding. The authors of the Czech dictionary were able to learn from the experience of their colleagues abroad, which helped them understand what could be useful in the context of the Czech language, what sources of inspiration could be drawn on, and where greater account should be taken of specific local circumstances. The compilation of the Reference Dictionary of the Czech Language was also substantially influenced by the establishment of the independent Czechoslovak Republic in 1918. In light of its multi-national population, in particular the numerous German and Hungarian minorities, the republic conceived the compilation of an extensive dictionary of the Czech language as a project with significant potential for state formation.
format Article
id doaj-art-14df70d6c9754f21a386a5563a8aeb96
institution Kabale University
issn 1824-761X
1824-7601
language English
publishDate 2025-02-01
publisher Firenze University Press
record_format Article
series Studi Slavistici
spelling doaj-art-14df70d6c9754f21a386a5563a8aeb962025-02-07T15:02:58ZengFirenze University PressStudi Slavistici1824-761X1824-76012025-02-0121210.36253/Studi_Slavis-16396The Origins of Czech Academic Lexicography. From Foreign Inspiration to State Formation PotentialVěra Dvořáčková0Masaryk Institute and Archives of the Czech Academy of Sciences This paper deals with the beginnings of Czech academic lexicography in the context of contemporary international lexicography. When work on the first dictionary covering the contemporary Czech vocabulary commenced, many other lexicographic projects were under way in Europe, frequently not comparable in terms of staffing and funding. The authors of the Czech dictionary were able to learn from the experience of their colleagues abroad, which helped them understand what could be useful in the context of the Czech language, what sources of inspiration could be drawn on, and where greater account should be taken of specific local circumstances. The compilation of the Reference Dictionary of the Czech Language was also substantially influenced by the establishment of the independent Czechoslovak Republic in 1918. In light of its multi-national population, in particular the numerous German and Hungarian minorities, the republic conceived the compilation of an extensive dictionary of the Czech language as a project with significant potential for state formation. https://oaj.fupress.net/index.php/ss/article/view/16396Origins of Czech LexicographyMonolingual DictionaryPříruční slovník jazyka českéhoReference Dictionary of the Czech LanguageEuropean Lexicography
spellingShingle Věra Dvořáčková
The Origins of Czech Academic Lexicography. From Foreign Inspiration to State Formation Potential
Studi Slavistici
Origins of Czech Lexicography
Monolingual Dictionary
Příruční slovník jazyka českého
Reference Dictionary of the Czech Language
European Lexicography
title The Origins of Czech Academic Lexicography. From Foreign Inspiration to State Formation Potential
title_full The Origins of Czech Academic Lexicography. From Foreign Inspiration to State Formation Potential
title_fullStr The Origins of Czech Academic Lexicography. From Foreign Inspiration to State Formation Potential
title_full_unstemmed The Origins of Czech Academic Lexicography. From Foreign Inspiration to State Formation Potential
title_short The Origins of Czech Academic Lexicography. From Foreign Inspiration to State Formation Potential
title_sort origins of czech academic lexicography from foreign inspiration to state formation potential
topic Origins of Czech Lexicography
Monolingual Dictionary
Příruční slovník jazyka českého
Reference Dictionary of the Czech Language
European Lexicography
url https://oaj.fupress.net/index.php/ss/article/view/16396
work_keys_str_mv AT veradvorackova theoriginsofczechacademiclexicographyfromforeigninspirationtostateformationpotential
AT veradvorackova originsofczechacademiclexicographyfromforeigninspirationtostateformationpotential