Text this: Holographic ferromagnetic phase transitions with three typical nonlinear electrodynamics in Gauss-Bonnet gravity