Text this: Digital health data security practices among health professionals in low-resource settings: cross-sectional study in Amhara Region, Ethiopia