Text this: Vignettes: a data collection technique to handle the differential operation of items in surveys