Text this: Multiple large language models versus experienced physicians in diagnosing challenging cases with gastrointestinal symptoms