THE 450 YEARS OLD PSALMS FROM GENEVA AND THE ATTEMPT TO TRANSLATE THEM INTO ROMANIAN
In the midst of the written records of protestant missions held among the Transylvanian Romanians we put a great store on translating the congregational songs, mainly the psalms from Geneva to Romanian. With this effort they tried to take the common people into the cultic acts with the use of activ...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Babeș-Bolyai University
2012-12-01
|
| Series: | Studia Universitatis Babeş-Bolyai. Musica |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://studia.reviste.ubbcluj.ro/index.php/subbmusica/article/view/8893 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1823858474066378752 |
|---|---|
| author | Csaba PÉTER |
| author_facet | Csaba PÉTER |
| author_sort | Csaba PÉTER |
| collection | DOAJ |
| description |
In the midst of the written records of protestant missions held among the Transylvanian Romanians we put a great store on translating the congregational songs, mainly the psalms from Geneva to Romanian. With this effort they tried to take the common people into the cultic acts with the use of active and understandable language, in an acceptable form.
|
| format | Article |
| id | doaj-art-411def7daa7b44329158be3fad51803b |
| institution | Kabale University |
| issn | 1844-4369 2065-9628 |
| language | English |
| publishDate | 2012-12-01 |
| publisher | Babeș-Bolyai University |
| record_format | Article |
| series | Studia Universitatis Babeş-Bolyai. Musica |
| spelling | doaj-art-411def7daa7b44329158be3fad51803b2025-02-11T11:01:22ZengBabeș-Bolyai UniversityStudia Universitatis Babeş-Bolyai. Musica1844-43692065-96282012-12-01572THE 450 YEARS OLD PSALMS FROM GENEVA AND THE ATTEMPT TO TRANSLATE THEM INTO ROMANIANCsaba PÉTER0Partium Christian University, Department of Theology. E-mail: [email protected] In the midst of the written records of protestant missions held among the Transylvanian Romanians we put a great store on translating the congregational songs, mainly the psalms from Geneva to Romanian. With this effort they tried to take the common people into the cultic acts with the use of active and understandable language, in an acceptable form. https://studia.reviste.ubbcluj.ro/index.php/subbmusica/article/view/8893Psalm from GenevaCalvinist songsRomanian reformed communities |
| spellingShingle | Csaba PÉTER THE 450 YEARS OLD PSALMS FROM GENEVA AND THE ATTEMPT TO TRANSLATE THEM INTO ROMANIAN Studia Universitatis Babeş-Bolyai. Musica Psalm from Geneva Calvinist songs Romanian reformed communities |
| title | THE 450 YEARS OLD PSALMS FROM GENEVA AND THE ATTEMPT TO TRANSLATE THEM INTO ROMANIAN |
| title_full | THE 450 YEARS OLD PSALMS FROM GENEVA AND THE ATTEMPT TO TRANSLATE THEM INTO ROMANIAN |
| title_fullStr | THE 450 YEARS OLD PSALMS FROM GENEVA AND THE ATTEMPT TO TRANSLATE THEM INTO ROMANIAN |
| title_full_unstemmed | THE 450 YEARS OLD PSALMS FROM GENEVA AND THE ATTEMPT TO TRANSLATE THEM INTO ROMANIAN |
| title_short | THE 450 YEARS OLD PSALMS FROM GENEVA AND THE ATTEMPT TO TRANSLATE THEM INTO ROMANIAN |
| title_sort | 450 years old psalms from geneva and the attempt to translate them into romanian |
| topic | Psalm from Geneva Calvinist songs Romanian reformed communities |
| url | https://studia.reviste.ubbcluj.ro/index.php/subbmusica/article/view/8893 |
| work_keys_str_mv | AT csabapeter the450yearsoldpsalmsfromgenevaandtheattempttotranslatethemintoromanian AT csabapeter 450yearsoldpsalmsfromgenevaandtheattempttotranslatethemintoromanian |