Text this: Adaptive Property Reuse for Social Housing: Benefits, Challenges, and Best Practices