A dupla cicatriz: a ditadura brasileira e a vocalização feminina da memória traumática de Ana Maria Machado

Una doble cicatriz, las experiencias traumáticas de la dictadura brasileña y la difícil vocalización femenina de esta memoria contra el olvido, recorren las dos novelas de Ana Maria Machado, Tropical Sol da Liberdade (1988) y Canteiros de Saturno (1991). Los textos, pioneros entre producciones liter...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Roberto Vecchi, Alessia Di Eugenio
Format: Article
Language:Spanish
Published: Universidade de Brasília 2020-01-01
Series:Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea
Subjects:
Online Access:http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=323163280010
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1825201354837065728
author Roberto Vecchi
Alessia Di Eugenio
author_facet Roberto Vecchi
Alessia Di Eugenio
author_sort Roberto Vecchi
collection DOAJ
description Una doble cicatriz, las experiencias traumáticas de la dictadura brasileña y la difícil vocalización femenina de esta memoria contra el olvido, recorren las dos novelas de Ana Maria Machado, Tropical Sol da Liberdade (1988) y Canteiros de Saturno (1991). Los textos, pioneros entre producciones literarias escritas por mujeres, y que tienen como contexto los años de la represión y la época de la redemocratización, permiten afirmar el papel anticipatorio de la literatura en la restitución y reconstrucción de este pasado brasileño y, al mismo tiempo, desmantelar y desafiar la tradición androcéntrica de escritura de la historia. En particular, los dos textos, que unen la espera privada y el espacio público y organizan o construyen una reflexión meta-literaria, plantean las dos dimensiones de la cuestión del “género”: la reflexión sobre la búsqueda de la forma de escribir (género) para contar y construir una lectura alternativa de la historia y una memoria femenina en sus especificidades de puntos de vista y experiencias (género).
format Article
id doaj-art-51e664d3447f4dfe8c2224a98190ca59
institution Kabale University
issn 1518-0158
2316-4018
language Spanish
publishDate 2020-01-01
publisher Universidade de Brasília
record_format Article
series Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea
spelling doaj-art-51e664d3447f4dfe8c2224a98190ca592025-02-07T19:44:41ZspaUniversidade de BrasíliaEstudos de Literatura Brasileira Contemporânea1518-01582316-40182020-01-0160e600910.1590/2316-4018609A dupla cicatriz: a ditadura brasileira e a vocalização feminina da memória traumática de Ana Maria MachadoRoberto VecchiAlessia Di EugenioUna doble cicatriz, las experiencias traumáticas de la dictadura brasileña y la difícil vocalización femenina de esta memoria contra el olvido, recorren las dos novelas de Ana Maria Machado, Tropical Sol da Liberdade (1988) y Canteiros de Saturno (1991). Los textos, pioneros entre producciones literarias escritas por mujeres, y que tienen como contexto los años de la represión y la época de la redemocratización, permiten afirmar el papel anticipatorio de la literatura en la restitución y reconstrucción de este pasado brasileño y, al mismo tiempo, desmantelar y desafiar la tradición androcéntrica de escritura de la historia. En particular, los dos textos, que unen la espera privada y el espacio público y organizan o construyen una reflexión meta-literaria, plantean las dos dimensiones de la cuestión del “género”: la reflexión sobre la búsqueda de la forma de escribir (género) para contar y construir una lectura alternativa de la historia y una memoria femenina en sus especificidades de puntos de vista y experiencias (género).http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=323163280010memoria femeninadictadura militarliteraturaana maria machado
spellingShingle Roberto Vecchi
Alessia Di Eugenio
A dupla cicatriz: a ditadura brasileira e a vocalização feminina da memória traumática de Ana Maria Machado
Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea
memoria femenina
dictadura militar
literatura
ana maria machado
title A dupla cicatriz: a ditadura brasileira e a vocalização feminina da memória traumática de Ana Maria Machado
title_full A dupla cicatriz: a ditadura brasileira e a vocalização feminina da memória traumática de Ana Maria Machado
title_fullStr A dupla cicatriz: a ditadura brasileira e a vocalização feminina da memória traumática de Ana Maria Machado
title_full_unstemmed A dupla cicatriz: a ditadura brasileira e a vocalização feminina da memória traumática de Ana Maria Machado
title_short A dupla cicatriz: a ditadura brasileira e a vocalização feminina da memória traumática de Ana Maria Machado
title_sort dupla cicatriz a ditadura brasileira e a vocalizacao feminina da memoria traumatica de ana maria machado
topic memoria femenina
dictadura militar
literatura
ana maria machado
url http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=323163280010
work_keys_str_mv AT robertovecchi aduplacicatrizaditadurabrasileiraeavocalizacaofemininadamemoriatraumaticadeanamariamachado
AT alessiadieugenio aduplacicatrizaditadurabrasileiraeavocalizacaofemininadamemoriatraumaticadeanamariamachado
AT robertovecchi duplacicatrizaditadurabrasileiraeavocalizacaofemininadamemoriatraumaticadeanamariamachado
AT alessiadieugenio duplacicatrizaditadurabrasileiraeavocalizacaofemininadamemoriatraumaticadeanamariamachado