Text this: Intravenous leiomyomatosis presenting as Budd–Chiari syndrome: a case report and literature review