Text this: Standardization, validation, and comparative evaluation of a convenient surrogate recombinant vesicular stomatitis virus plaque reduction test for quantification of Hantaan orthohantavirus (HTNV) neutralizing antibodies