Text this: Automatic monitoring of treated water released from wastewater treatment plants using model-based clustering with density estimation