Text this: The effect of depth data and upper limb impairment on lightweight monocular RGB human pose estimation models