Text this: Numerical approximations of thin structure deformations