Text this: Doubling constructions and tensor product L-functions: coverings of the symplectic group