Text this: Torus knots and generalized Schröder paths