Text this: Gesture sonification for enhancing agency: an exploratory study on healthy participants