Text this: Controllability of a fluid-structure interaction system coupling the Navier–Stokes system and a damped beam equation