Text this: Les structures presque produit dans l'espace métrique des éléments hyperplaniques