Text this: Peering into the Heart: A Comprehensive Exploration of Semantic Segmentation and Explainable AI on the MnMs-2 Cardiac MRI Dataset