Text this: Computationally expensive constrained problems via surrogate-assisted dynamic population evolutionary optimization