Text this: EEG Transformer for Classifying Students’ Epistemic Cognition States in Educational Contexts