Text this: A toolkit for quantifying individual response to herbal extracts in metabolic and inflammatory stress