Text this: Participation as “attingere” and Saint Thomas’ commentary on John 6:57