Text this: "The personal is political": faith and religion in a public university