Text this: Improving drug repositioning with negative data labeling using large language models