Text leads, images and videos follow: the impact of processing paths and input modalities on metaphorical competence in Chinese foreign language learners

IntroductionMetaphorical competence is crucial in the accurate and authentic use of a second language. Processing paths (rational processing verses contextual guessing) and input modalities (unimodal verses multimodal) are major factors that may influence learners' metaphorical acquisition. Thi...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Siyun Li, Yang Zhao
Format: Article
Language:English
Published: Frontiers Media S.A. 2025-02-01
Series:Frontiers in Language Sciences
Subjects:
Online Access:https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/flang.2025.1497066/full
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1823856482965258240
author Siyun Li
Yang Zhao
author_facet Siyun Li
Yang Zhao
author_sort Siyun Li
collection DOAJ
description IntroductionMetaphorical competence is crucial in the accurate and authentic use of a second language. Processing paths (rational processing verses contextual guessing) and input modalities (unimodal verses multimodal) are major factors that may influence learners' metaphorical acquisition. This study explored how these variables relate to influence Chinese foreign language (CFL) learners' metaphorical competence.MethodsAdvanced CFL participants (N = 60) were divided into four groups using combinations of various processing paths (rational processing and contextual guessing) and input modalities (unimodal and multimodal), and subsequently completed three posttests. The data were subjected to correlation analysis using SPSS software.ResultsRational processing excelled in metaphor comprehension competence (MCC), particularly with unimodal input, although metaphor production competence (MPC) showed an overall decline, especially in multimodal conditions; the rational processing path significantly outperformed the contextual guessing path in the immediate posttest in the three delayed posttests, but the effect diminished over time; Using the rational processing path, test times significantly affected MCC, whereas, MPC was affected by input modality and test times; Using the contextual guessing path, test times significantly affected MCC; With unimodal input, processing paths and test times significantly affected MCC, whereas processing paths affected MPC; With multimodal input, test times significantly affected MCC. MCC increased with time, whereas MPC decreased.DiscussionThis research confirms the applicability of Depth-of-processing Theory, Cognitive Load Theory, and spaced learning strategies in enhancing metaphorical competence through different processing paths and input modalities, thereby expanding their relevance in the domain of CFL acquisition.
format Article
id doaj-art-2cbeca6646724d0abfc94b9dfccc42d4
institution Kabale University
issn 2813-4605
language English
publishDate 2025-02-01
publisher Frontiers Media S.A.
record_format Article
series Frontiers in Language Sciences
spelling doaj-art-2cbeca6646724d0abfc94b9dfccc42d42025-02-12T07:26:36ZengFrontiers Media S.A.Frontiers in Language Sciences2813-46052025-02-01410.3389/flang.2025.14970661497066Text leads, images and videos follow: the impact of processing paths and input modalities on metaphorical competence in Chinese foreign language learnersSiyun Li0Yang Zhao1University International College, Macau University of Science and Technology, Macao, ChinaSchool of Chinese as a Second Language, Peking University, Beijing, ChinaIntroductionMetaphorical competence is crucial in the accurate and authentic use of a second language. Processing paths (rational processing verses contextual guessing) and input modalities (unimodal verses multimodal) are major factors that may influence learners' metaphorical acquisition. This study explored how these variables relate to influence Chinese foreign language (CFL) learners' metaphorical competence.MethodsAdvanced CFL participants (N = 60) were divided into four groups using combinations of various processing paths (rational processing and contextual guessing) and input modalities (unimodal and multimodal), and subsequently completed three posttests. The data were subjected to correlation analysis using SPSS software.ResultsRational processing excelled in metaphor comprehension competence (MCC), particularly with unimodal input, although metaphor production competence (MPC) showed an overall decline, especially in multimodal conditions; the rational processing path significantly outperformed the contextual guessing path in the immediate posttest in the three delayed posttests, but the effect diminished over time; Using the rational processing path, test times significantly affected MCC, whereas, MPC was affected by input modality and test times; Using the contextual guessing path, test times significantly affected MCC; With unimodal input, processing paths and test times significantly affected MCC, whereas processing paths affected MPC; With multimodal input, test times significantly affected MCC. MCC increased with time, whereas MPC decreased.DiscussionThis research confirms the applicability of Depth-of-processing Theory, Cognitive Load Theory, and spaced learning strategies in enhancing metaphorical competence through different processing paths and input modalities, thereby expanding their relevance in the domain of CFL acquisition.https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/flang.2025.1497066/fullChinese idiomsrational processingcontextual guessinginput modalitymetaphorical competence
spellingShingle Siyun Li
Yang Zhao
Text leads, images and videos follow: the impact of processing paths and input modalities on metaphorical competence in Chinese foreign language learners
Frontiers in Language Sciences
Chinese idioms
rational processing
contextual guessing
input modality
metaphorical competence
title Text leads, images and videos follow: the impact of processing paths and input modalities on metaphorical competence in Chinese foreign language learners
title_full Text leads, images and videos follow: the impact of processing paths and input modalities on metaphorical competence in Chinese foreign language learners
title_fullStr Text leads, images and videos follow: the impact of processing paths and input modalities on metaphorical competence in Chinese foreign language learners
title_full_unstemmed Text leads, images and videos follow: the impact of processing paths and input modalities on metaphorical competence in Chinese foreign language learners
title_short Text leads, images and videos follow: the impact of processing paths and input modalities on metaphorical competence in Chinese foreign language learners
title_sort text leads images and videos follow the impact of processing paths and input modalities on metaphorical competence in chinese foreign language learners
topic Chinese idioms
rational processing
contextual guessing
input modality
metaphorical competence
url https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/flang.2025.1497066/full
work_keys_str_mv AT siyunli textleadsimagesandvideosfollowtheimpactofprocessingpathsandinputmodalitiesonmetaphoricalcompetenceinchineseforeignlanguagelearners
AT yangzhao textleadsimagesandvideosfollowtheimpactofprocessingpathsandinputmodalitiesonmetaphoricalcompetenceinchineseforeignlanguagelearners